Літанне. Зборнік паэзіі

Пра кнігу: Вернэр Аспенстрэм (1918 - 1997) - адзін з найвыбітнейшых шведскіх паэтаў мінулага стагоддзя. Яго зборнік вершаў "Літанне" выйшаў у Швецыі ў 1952 годзе. Назіральнасць аўтара дазваляе яму ствараць нечаканыя і дасціпныя вобразы, а сваім развагам надаваць сімвалічную форму.

Нешматслоўны прынц-пячураўка
спачывае ў сваім гняздзе.
Часам крэсліць пяром крыла
на нябёсах пісьмёны.
Схоплівае двума ўзмахамі пэндзля
шум навальніцы ў дрэве.
Часта кладзе свае вершы
у гусялапкі.

Па-за нюансамі
ён шукае слушнага слова.
Па-за словам - слушнае цішы.

Пераклад з шведскай Алесі Башарымавай

• Аўтар

  ---

  Вернэр Аспенстрэм
• Фармат выдання

  ---

  130х200
• Колькасць старонак

  ---

  62
• Год выдання

  ---

  2019
• Пераплёт

  ---

  Мяккі пераплёт
• Выдавецтва

  ---

  Медысонт
• Мова выдання

  ---

  Беларуская
• Вага г.

  ---

  70